Nederlands leren met uitleg in het Turks
Lees je Turks beter dan Nederlands? Dan staat bij elke Nederlandse zin de uitleg in het Turks eronder, in eenvoudig, gewoon Turks zoals je het in Turkije spreekt en leest. Voor Turkstaligen in Nederland: je leert het Nederlands dat je nodig hebt bij de huisarts, bij de gemeente en op je werk, en je oefent voor je inburgering.
- ✓30 gratis basislessen (A0 tot A2)
- ✓Examencursussen A1, A2 en B1, met KNM en KNS
- ✓Uitspraak oefenen met je microfoon
- ✓Uitleg in het Turks onder elke Nederlandse zin
De man zegt:Adam diyor ki:
Goedemiddag, ik heb woensdag om half elf een afspraak voor mijn identiteitskaart, maar ik moet die verzetten, want ik moet die dag toch werken.
İyi günler, çarşamba günü saat 10.30'da kimlik kartım için bir randevum var ama onu ertelemem gerekiyor, çünkü o gün yine de çalışmam lazım.
Waarom verzet de man zijn afspraak?
Hollandacayı Türkçe açıklamalarla öğrenin
Her Hollandaca cümle önce gelir, altında Türkçe açıklaması yer alır. Hollanda'da ihtiyacınız olan Hollandacayı çalışırsınız: aile hekiminde, belediyede, işte ve resmî mektuplarda. Aynı zamanda uyum sınavlarına, yani A1, A2 ve B1 düzeylerine hazırlanırsınız. Ücretsiz başlayın, hesap gerekmez.
StartenBaşlayınOefen je voor een examen?
Per examen staat op een eigen pagina hoe het examen eruitziet en hoe je het oefent.
- Basisexamen buitenland (A1) →Bij de ambassade, vóór je naar Nederland komt
- Inburgeringsexamen A2 →Lezen, Luisteren, Schrijven, Spreken en KNM
- Staatsexamen NT2 B1 →Programma I, voor de B1-route, werk en studie
- KNM oefenen →Kennis van de Nederlandse Maatschappij
- KNS oefenen →Kennis van de Nederlandse Samenleving (buitenland)
Veelgestelde vragen
- Is de app gratis?
- Alle 30 basislessen zijn gratis, zonder account. De examencursussen A1, A2 en B1 koop je één keer; daarna blijven ze van jou.
- Staat alles in het Turks?
- Nee, en dat is bewust. Het Nederlands staat altijd voorop; de uitleg in het Turks staat klein eronder, zodat je het Nederlands leert. Een oefenexamen is helemaal in het Nederlands, net als het echte examen.
- Welk Turks staat er in de app?
- Eenvoudig, gewoon Turks zoals het in Turkije wordt gesproken en geschreven, met de beleefde aanspreekvorm "siz". Zie je een fout in een vertaling? Laat het ons weten via het contactformulier, dan verbeteren we het.
- Ik spreek een andere taal. Kan dat ook?
- Ja. Kies bij het starten je taal: nu Dari, Farsi, Arabisch, Turks, Somalisch, Pasjtoe of Engels.