Naar de inhoud

Nederlands leren met uitleg in het Somalisch

Lees je Somalisch beter dan Nederlands? Dan staat bij elke Nederlandse zin de uitleg in het Somalisch eronder, in eenvoudig, gewoon Somalisch. Voor Somaliërs in Nederland: je leert het Nederlands dat je nodig hebt bij de huisarts, bij de gemeente en op je werk, en je oefent voor je inburgering.

  • ✓30 gratis basislessen (A0 tot A2)
  • ✓Examencursussen A1, A2 en B1, met KNM en KNS
  • ✓Uitspraak oefenen met je microfoon
  • ✓Uitleg in het Somalisch onder elke Nederlandse zin
Starten
A2 · Luisteren

De man zegt:Ninku wuxuu leeyahay:

Goedemiddag, ik heb woensdag om half elf een afspraak voor mijn identiteitskaart, maar ik moet die verzetten, want ik moet die dag toch werken.

Galab wanaagsan, Arbaco saacadda 10:30 ayaan ballan ka leeyahay kaarkayga aqoonsiga, laakiin waa inaan beddelaa, maxaa yeelay maalintaas waa inaan shaqeeyaa.

Waarom verzet de man zijn afspraak?

Baro Af-Holandeeska adigoo sharraxaad Soomaali ah haysta

Weedh kasta oo Af-Holandees ah ayaa marka hore timaada, hoosteedana waxaa ku qoran sharraxaadda Soomaaliga ah. Waxaad baranaysaa Af-Holandeeska aad ugu baahan tahay Nederland: dhakhtarka qoyska, degmada, shaqada iyo warqadaha rasmiga ah. Isla markaas waxaad isu diyaarinaysaa imtixaannada isdhexgalka ee heerarka A1, A2 iyo B1. Bilaash ku bilow, akoon looma baahna.

StartenBilow

Oefen je voor een examen?

Per examen staat op een eigen pagina hoe het examen eruitziet en hoe je het oefent.

Veelgestelde vragen

Is de app gratis?
Alle 30 basislessen zijn gratis, zonder account. De examencursussen A1, A2 en B1 koop je één keer; daarna blijven ze van jou.
Staat alles in het Somalisch?
Nee, en dat is bewust. Het Nederlands staat altijd voorop; de uitleg in het Somalisch staat klein eronder, zodat je het Nederlands leert. Een oefenexamen is helemaal in het Nederlands, net als het echte examen.
Welk Somalisch staat er in de app?
Eenvoudig, gewoon standaard-Somalisch (af-Soomaali) in het Latijnse schrift. Zie je een fout in een vertaling? Laat het ons weten via het contactformulier, dan verbeteren we het.
Ik spreek een andere taal. Kan dat ook?
Ja. Kies bij het starten je taal: nu Dari, Farsi, Arabisch, Turks, Somalisch, Pasjtoe of Engels.